Hijiri, que vive con su marido en Tokio, pasa todos los veranos en la casa de su hermana y su marido en el campo. Su cuñado, Seiji, desea a Hijiri, pero ese sentimiento se encuentra en lo más profundo de su corazón. Intenté conseguir algunas verduras silvestres para distraerme, pero Hijiri, que dijo que era libre, acabó viniendo conmigo. Unas horas más tarde, mientras los dos disfrutaban recogiendo vegetales silvestres en lo profundo de las montañas, cayó un aguacero y tuvieron que evacuar a un refugio de montaña cercano. Nadie vino a recogerlo, estuvo solo con Hijiri hasta la mañana.

Una noche difícil para dormir para el cuñado y la cuñada en el refugio de montaña